Istražujući biljni svijet u surovim predjelima švedskog sjevera, karizmatični kengiški svećenik i botaničar pronalazi zapuštena saamskog dječaka Jussija i uzima ga pod svoje. Postaje mu skrbnikom, uči ga čitati i pisati te ga poučava vjeri. Sredina je 19. stoljeća, vrijeme je duhovnog buđenja, a svećenik je njegov zagovornik. Posvećen iskorjenjivanju alkoholizma u zajednici, on postaje trn u oku mjesnim čelnicima jer im time iz džepa izbija zaradu. No kad u selu nestane mlada sluškinja, pažnja sviju okreće se prema šumi i goropadnom medvjedu u njoj. Lokalni komesar odmah raspisuje nagradu za hvatanje zvijeri, ali svećenik i Jussi tajno pokreću vlastitu istragu jer su na tragu mnogo većoj opasnosti, zlokobno nadvijenoj nad selom.

„Skuhati medvjeda“, svojevrsni skandinavski noir, inspiriran je stvarnom povijesnom ličnošću, pastorom Lastadiusom (1800.–1861.), koji je svojim revolucionarnim djelovanjem obilježio vrijeme i prostor arktičkog sjevera. U djelu koje je oduševilo književnu javnost Niemi maestralno spaja napeti misterij s duhovnošću, društvenim i vjerskim prevratima i filozofskim istraživanjem važnih životnih pitanja, pa nije čudno što su ga mnogi kritičari usporedili s Ecovim nezaboravnim Imenom ruže.

Iz medija:

Štošta je objedinjeno u ovome predivnom idiosinkrastičnom romanu iz Švedske; to nije samo privlačan, psihološki pronicljiv misterij nego i djelo ljudske povijesti, povijesti prirode (pastor je nadareni botaničar) i religije... izvrsno. Ne smije se propustiti. – Booklist

Živopisno i privlačno. Ovaj prekrasan povijesni kriminalistički roman prodire u močvare Švedske 19. stoljeća – i u misterije duše. – Shelf Awareness

Niemi uspijeva konstruirati priču koja funkcionira i kao misterij ubojstva i kao uvjerljiva studija opasno zatvorene zajednice. – Sunday Times

Niemijevo pisanje – ono naratora i pjesnika, sanjara i pripovjedača – dotiče najviše vrhove najdelikatnije lirike, snažno se uzdižući iz ponora najmračnijeg misterija. – Corierre della Sera

Mikael Niemi (Pajala, 1959.) švedski je pjesnik, romanopisac i dramatičar. Po završetku električarske srednje škole bavio se različitim stvarima i obavljao razne poslove – bio je prodavač, asistent u nastavi i radnik u izdavaštvu – a pisanjem se bavi od malih nogu. Na početku svoje književne karijere pisao je poeziju i objavio nekoliko pjesničkih zbirki. Napisao je i tri romana za mlade, no međunarodno je priznanje stekao 2000. za prvi roman za odrasle, "Popularna glazba iz Vitule2 (2010.), koji je preveden na više od 30 jezika. Djelo je ovjenčano i prestižnom švedskom nagradom August te adaptirano u vrlo uspješan film. Slijedili su romani "Svålhålet: Berättelser från rymden" (2004.), "Mannen som dog som en lax" (2006.), te "Fallvatten" (2012.). Njegovo posljednje djelo, povijesni kriminalistički roman "Skuhati medvjeda", preveden je na petnaestak jezika, a priskrbio mu je i nagradu Petrona 2021., za najbolji švedski kriminalistički roman. Mnoge Niemijeve knjige sadrže ponešto od tornedalskog finskog – dijalekta odnosno jezika koji se, kao jedan od pet manjinskih jezika, govori u najsjevernijem dijelu Švedske, duž doline rijeke Torne. Živi u Pajali.

© Bilješke o knjigama izrađene su na osnovu informacija dobivenih od nakladnika i njihove dodatne uredničke obrade temeljem uvida u sadržaj knjige, te se kao takve ne smiju prenositi bez prethodnog dogovora s uredništvom portala.