Sredina je 19. stoljeća. Posvećen iskorjenjivanju alkoholizma u zajednici svećenik postaje trn u oku mjesnim čelnicima jer im time iz džepa izbija zaradu. 'Skuhati medvjeda', svojevrsni skandinavski noir, inspiriran je stvarnom povijesnom ličnošću, pastorom Lastadiusom (1800.–1861.), koji je svojim revolucionarnim djelovanjem...

Šezdesete su godine i napredak stiže i u najudaljeniji kutak svijeta, mjestance Pajalu na dalekom sjeveru Švedske: ceste se asfaltiraju, obitelji kupuju prve automobile, a tinejdžeri počinju slušati pop glazbu. Matti i njegov prijatelj Niila skidaju s ploča Beatlesa hitove kao što je "Ol ju nid islav" i sanjaju o tome da postanu rock...