Šangaj bejbi u Zagrebu!

Održava se
30.01.2007.

Na poziv izdavačke kuće V.B.Z. poznata kineska književnica Wei Hui (33) gostuje u Zagrebu - od 31.1. – 2.2. 2007. godine.

Wei Hui (čita se wei hwei), uspješna kineska književnica postala je planetarno popularna svojim prvim, poluautobiografskim romanom «Šangaj baby» koji je, kako je pisano u kineskim medijima, "zbog pornografije i slavljenja zapadne kulture" službeno zabranjen i spaljen u Kini, a zatim postao svjetski bestseler prodan u 6 milijuna primjeraka po kojem se trenutno snima film.

Prilikom boravka u Zagrebu, Wei Hui promovirat će hrvatsko izdanje svog novog romana «Vjenčanje s Buddhom» koji uskoro izlazi u nakladi V.B.Z.-a. Novi bestseler Wei Hui, nastavak je romana «Šangaj baby», a do sada je preveden na 14 jezika.

Iz programa boravka Wei Hui u Zagrebu:

Srijeda, 31.1.2007.

- 12.55, dolazak, Zračna luka "Pleso"
- 19.00 sati, Škola lounge bar, Bogovićeva 7/2.kat

PREDSTAVLJANJE ROMANA «VJENČANJE S BUDDHOM»

Sudjeluju:
Wei Hui, autorica romana
Milana Vuković Runjić, književnica
Mirna Herman Baletić, prevoditeljica romana
Nenad Rizvanović, urednik romana

Četvrtak, 1. 2. 2007.

- 18.00 sati, V.B.Z. knjižara Branimir centar (lokal 10) + bar Boombar

DRUŽENJE S ČITATELJIMA I NOVINARIMA UZ POTPISIVANJE KNJIGA

***

Wei Hui (1973.) jedna od najseksipilnijih i najprovokativnijih kineskih i svjetskih spisateljica. Mediji su je prozvali kineskom «bad girl» koja otkriva čari kapitalizma i piše o životu i nazorima nove generaciji koja se rađa na Istoku, svojim vršnjacima – apolitičnima, sklonim porocima, promiskuitetu, obožavanju dizajnerskih marki i zapadnjačke kulture. Njezina generacija odrastala je u vrijeme kada se tržišno gospodarstvo brzo razvijalo u Kini, a u njihove živote ušli su Coca cola, Madonna, Hollywood i rock glazba. Njezina slika moderne Kine dočarava u kakvim se previranjima zapravo nalazi to golemo društvo. Za svoju generaciju Wei Hui kaže da ne vjeruje u Boga, a niti u vođu i revoluciju u koje su vjerovali njezini roditelji, njezina generacija vjeruje u hedonizam, novac i seks – i to je ono konkretno, ono što mogu pojmiti….

Njezin prvi roman «Šangaj baby», kineski kritičari opisali kao «pornografski i nemoralan», a autoricu kao «robinju zapadnjačke kulture». Nakon službene zabrane romana i spaljivanja 40 000 primjeraka te zatvaranja izdavačke kuće koja ga je objavila, u medijima je zabranjeno svako spominjanje njezinog imena. Promociju je tada preuzelo crno tržište i internet, a strani izdavači počeli su se otimati za prava na objavljivanje. Wei Hui tada je izjavila kako je ponosna što je tako poslala «prva kineska autorica kojoj je roman zabranjen zbog pornografije». Nakon svjetskog uspjeha koji je postigao njezin roman «Šangaj baby» seli se u New York. Iz današnje perspektive, za svoj prvi roman Wei Hui izjavila je «Stvari koje su u njemu tada šokirale, danas su dio mainstreama.»