Filozofski teatar: Ece Temelkuran

Održava se
01.12.2019. u 20h

Novu sezonu Filozofskog teatra u Hrvatskome narodnom kazalištu u Zagrebu otvara poznata turska književnica i novinarka Ece Temelkuran, koja će u nedjelju, 1.12. u 20 sati biti gošća filozofa Srećka Horvata.

Povod je gostovanju njezina knjiga Kako ostati bez domovine : Sedam koraka od demokracije do diktature koja je prevedena na desetak jezika, između ostalog i na hrvatski u prijevodu Igora Buljana i izdanju Naklade Ljevak. U knjizi koja je izazvala veliko zanimanje i mnogo komentara, Temelkuran secira i analizira obrasce po kojima se, putem desnoga populizma, korak po korak dolazi od demokracije do diktature. A to je doživjela i na vlastitoj koži: nekad je bila najčitanija turska politička novinarka, ali je kao dugogodišnja kritičarka Erdoganova režima dobila otkaz još 2011., kada je kritički pisala o ubojstvu 30 kurdskih civila koje su počinili Turci. Danas piše za Guardian i mnoge druge svjetske novine. 

Premda je većinu vremena na putu diljem svijeta gdje drži predavanja i govori o opasnostima diktature, Ece Temelkuran je upravo u Zagrebu pronašla utočište, s obzirom na to da se već tri godine ne vraća u svoju domovinu jer joj, kao i mnogim drugim intelektualcima i novinarima, prijeti uhićenje i zatvor. Glavna je poruka njezine knjige Kako ostati bez domovine da se ono što se dogodilo u Turskoj, na sličan način već dogodilo ili se upravo događa i drugdje u svijetu.

„To se ovdje ne može dogoditi“, čula je Ece Temelkuran kako govore razumni ljudi u Velikoj Britaniji u noći glasanja o Brexitu. Čula je kako razumni ljudi u Americi govore to isto u noći kad je Trump pobijedio na izborima uz povike sljedbenika: „Sagradi taj zid.“. Čula je kako istu rečenicu izgovaraju razumni ljudi u Turskoj dok je Erdogan namještao izborne rezultate, gradio ekonomiju na temeljima ortačkog kapitalizma, a svoje protivnike proglašavao teroristima. 

Kombinirajući memoarsku prozu, povijest i jasne i uvjerljive argumente, Ece Temelkuran identificira rane znakove upozorenja na taj fenomen koji niče diljem svijeta i opisuje globalni obrazac njegova pojavljivanja. Kako ostati bez domovine strastven je poziv na akciju „razumnim ljudima“, upozorenje svijetu da populizam i nacionalizam ne marširaju prema vlasti kao posve oformljen pokret: oni se šuljaju (da bi vam svijet kakvog poznajete izmakli pod nogama). 

Od godine 2014. kada je utemeljen, Filozofski teatar koji uređuje i vodi filozof Srećko Horvat, dio je redovitoga programa Hrvatskoga narodnog kazališta u Zagrebu. Uz golemo zanimanje publike i medija, gosti Filozofskoga teatra bili su vodeći filozofi, književnici, glazbenici i glumci današnjice kao što su Herta Müller, M.I.A., Niccolo Ammaniti, Thomas Piketty, Vanessa Redgrave, Julija Kristeva, Margarethe von Trotta, Bobby Gillespie, Terry Eagleton, Slavoj Žižek, YanisVaroufakis, Adam Curtis i mnogi drugi.

Ece Temelkuran

Kako ostati bez domovine : Sedam koraka od demokracije do diktature

• Prijevod: Igor Buljan
• Naklada Ljevak 09/2019.
• 200 str., meki uvez s klapnama
• ISBN 9789533553115

'Kako ostati bez domovine' strastven je poziv na akciju 'razumnim ljudima', upozorenje svijetu da populizam i nacionalizam ne marširaju prema vlasti kao posve oformljen pokret: oni se šuljaju. Višestruko nagrađivana turska književnica i novinarka Ece Temelkuran identificira rane znakove upozorenja na taj fenomen koji niče diljem svijeta i opisuje globalni obrazac njegova pojavljivanja.