Knjiga Morane Čale "O duši i tijelu teksta: Polić Kamov, Krleža, Marinković" bavi se dosezima razmjene između književnosti, znanosti o književnosti i psihoanalize, osobito se usredotočujući na figure metaforičke odnosno metonimijske antropomorfizacije teksta u književnoteorijskom i književnokritičkom diskursu.

Ova knjiga nije vodič kroz život i djelo Umberta Eca, ni pregled njegovih najznačajnijih priloga semiotici, medievistici, naratologiji ili kojemu drugom području "teorije" koje se obično nabraja uz njegovo ime; naslov parafrazira duhoviti naslov Ecove studije o pragmatici teksta.

Knjiga sadržava 15 studija a svaka se studija bavi nadasve intrigantnim problemom, i u antropološkom i poetološkom smislu, dvojnišva, dvojstva, udvostručavanja, oponašanja, slike i ogledala, redupliciranja na raznim razinama. Pritom autorice fenomen dvojništva, dvojstva, dvostrukosti kao istosti i suprotnosti...