Prilagodbe

Moderna vremena

Pogledaj... sve je puno knjiga.

Ilustracije: John Tenniel

Dubravko Torjanac ×

Najava • 27.04.2018.

Književni petak: Bez prevoditelja nema svjetske književnosti

Gosti Književnog petka ugledni su književni prevoditelji, čiji je dugogodišnji rad ove godine ovjenčan Nagradom Iso Velikanović. Dora Maček opisat će kako je to biti most između skandinavskih književnosti i Hrvatske, dok će Dubravko Torjanac govoriti o vezi kazališta, prevođenja i kajkavštine te vas povesti na putovanje od Islanda do Varaždina...
Vijest • 12.04.2018.

Dora Maček i Dubravko Torjanac dobitnici Nagrade 'Iso Velikanović' za 2017. godinu

Nagradu 'Iso Velikanović' u području prevođenja književnih djela, u 2017. godini za životno djelo dobila je Dora Maček, a godišnju Nagradu 'Iso Velikanović' za prijevod književnoga djela 'Brod luđaka' Sebastiana Branta dobio je Dubravko Torjanac.
Najava • 26.02.2018.

Tribina Tragom prijevoda: Dubravko Torjanac i Sanja Lovrenčić

Tribina Tragom prijevoda predstavit će dvoje svestranih prevoditelja i njihove recentne radove između kojih se proteže ni manje ni više nego pet stoljeća njemačke i svjetske književnosti. Dubravko Torjanac govorit će o poetskoj i filozofskoj alegoriji 'Brod luđaka', a Sanja Lovrenčić o knjizi 'Berlinsko djetinjstvo oko 1900.'