Četvrtak na Festivalu svjetske književnosti 2016.
Održava se
08.09.2016. u 12h
08.09.2016. u 12h
U programu Festivala svjetske književnosti u četvrtak, 8. rujna predstavit će se slovenski autor Dušan Šarotar i njegova čitateljica Jagna Pogačnik. U Dvostrukom portretu sudjeluju mađarski pisac Viktor Horváth i domaći Vladimir Stojsavljević.
Tribina Razotkrivanje posvećena je Josipu Mlakiću, povodom novog romana "Majstorović i Margarita" (Fraktura, 2016), a vodi je Ivica Đikić.
U Splitu će se održati Razgovor sa suvremenim talijanskim autorima, Paolom Cognettijem i Paolom Zardijem, dok je Zagreb rezerviran za razgovor Balkan i Irska: Hubert Butler.
PROGRAM:
Unterstadt
Biljar u Dobrayu
Tursko zrcalo
Majstorović i Margarita
Sofia se uvijek odijeva u crno
12:00 - 13:00 Velika dvorana kina Europa
Književna matineja za srednjoškolce: Ivana Šojat
Ivana Šojat: Unterstadt
Moderiraju učenici Klasične gimnazije
17:00 - 18:00 Knjižnica i čitaonica Bogdana Ogrizovića
Pisac i njegov čitatelj - Dušan Šarotar i Jagna Pogačnik
Moderira Anita Peti-Stantić
Dušan Šarotar rodio se 1968. u Murskoj Soboti. Studirao je sociologiju kulture i filozofiju u Ljubljani. Radi kao urednik u AirBeletrini. Poeziju, eseje i priče objavljuje od studentskih dana. Prvu knjigu kratkih priča "Potapljanje na dah" objavio je 1999. i od tada je napisao niz proznih knjiga: "Mrtvi kot", "Nočitev z zaj trkom", "Nostalgija", "Ostani z mano, duša moja / Ostani z menov, düša moja" i "Ne morje ne zemlja". Prvu zbirku poezije "Občutek za veter" objavio je 2004. u suautorstvu s Ferijem Lainščekom, nakon koje su slijedile "Krajina v molu" i "Hiša mojega sina". Najpoznatije mu je i najprevođenije djelo roman "Biljar u Dobrayu", prvi put objavljen 2007. Osim pisanjem i uređivanjem Dušan Šarotar bavi se i scenarističkim radom i fotografijom te spada u red najvažnijih suvremenih slovenskih autora.
18:00 - 19:00 Dvorana Müller kina Europa
Dvostruki portret - Viktor Horváth i Vladimir Stojsavljević
Moderira Jasna Kovačević
Viktor Horváth (Pečuh, 1962.) doktorirao je na Sveučilištu u Miškolcu, a od 2003. godine predaje teoriju poetike i srednjovjekovnu povijest na Sveučilištu u Pečuhu. Prevodi s engleskog, njemačkog i španjolskog jezika. Putopis Át avagy New York-variációk napisao je 2004. godine. Za roman "Tursko zrcalo" – u izvorniku objavljen 2009. – osvojio je nagradu Europske unije za književnost 2012. godine.
18:00 - 19:30 Velika dvorana kina Europa
Filmska večer s Giorgiom Pressburgerom
Iza mraka (Italija, 2011.)
19:00 - 20:00 Knjižnica i čitaonica Bogdana Ogrizovića
Pjesnička večer s izraelskim pjesnicima
Sudjeluju: Shachar-Mario Mordechai i Tehila Hakimi
19:30 - 20:30 Dvorana Müller kina Europa
Tribina Razotkrivanje: Josip Mlakić
Vodi Ivica Đikić
21:00 - 22:00 Velika dvorana kina Europa
Mali noćni strip-tiz: Zerocalcare
Zerocalcare: Armadilovo proročanstvo
Vodi Vladimir Šagadin
21:00 - 22:00 Dvorana Müller kina Europa
Balkan i Irska: Hubert Butler
Sudjeluju: Chris Agee, Tvrtko Jakovina i Dejan Jović
Moderira Vuk Perišić
20:00 - 21:00 // Split // Gradska knjižnica Marka Marulića
Razgovor sa suvremenim talijanskim autorima: Paolo Cognetti i Paolo Zardi - Prekretnice u ljudima, vremenu i prostoru.
Moderira: Srećko Jurišić
Prevoditeljica: Paula Jurišić